Ý nghĩa của 往前走 (wǎng qián zǒu) và cách dùng trong tiếng Trung

Động từ

Ví dụ

往前走 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đi thẳng về trước

- 她 tā 闪 shǎn 了 le 同伴 tóngbàn 往前走 wǎngqiánzǒu

- Cô ấy bỏ lại đồng hành rồi đi tiếp.
- 他 tā 慢慢 mànmàn 往前走 wǎngqiánzǒu ，一边 yībiān 儿 ér 唱着歌 chàngzhegē 儿 ér

- Anh ấy chầm chậm đi về phía trước, vừa đi vừa hát.
- 扑腾 pūteng 扑腾 pūteng 踏着 tàzhe 雪地 xuědì 往前走 wǎngqiánzǒu

- bước phịch phịch trên tuyết đi về phía trước.
- 顺着 shùnzhe 大路 dàlù 往前走 wǎngqiánzǒu

- xuôi theo đại lộ này đi về phía trước.
- 再 zài 往前走 wǎngqiánzǒu ，就是 jiùshì 一道 yīdào 小山 xiǎoshān 埂 gěng

- cứ đi về phía trước, sẽ là con đường nhô cao.
- 往前走 wǎngqiánzǒu ，奇异果 qíyìguǒ 香 xiāng 甜酒 tiánjiǔ 就 jiù 放在 fàngzài 中间 zhōngjiān

- Tiến về phía trước, rượu ngọt kiwi được đặt ở giữa.
- 他 tā 嗵 tōng 嗵 tōng 地 dì 往前走 wǎngqiánzǒu

- anh ấy thình thịch tiến lên phía trước.
- 我们 wǒmen 休息 xiūxī 了 le 一下 yīxià ，照旧 zhàojiù 往前走 wǎngqiánzǒu

- chúng ta nghỉ một chút, rồi đi tiếp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳