屈膝礼 qūxī lǐ

Từ hán việt: 【khuất tất lễ】

Đọc nhanh: 屈膝礼 (khuất tất lễ). Ý nghĩa là: quăn queo. Ví dụ : - 你刚那是在行屈膝礼吗 Bạn vừa mới ăn chay?

Ý Nghĩa của "屈膝礼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

屈膝礼 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quăn queo

curtsy

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 屈膝礼

- 举行 jǔxíng 婚礼 hūnlǐ

- Cử hành lễ cưới.
- 屈膝投降 qūxītóuxiáng

- quỳ gối đầu hàng.
- 他 tā 总是 zǒngshì 卑躬屈膝 bēigōngqūxī

- Anh ấy luôn cúi đầu khiêm tốn.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 委屈 wěiqū 了 le 别人 biérén

- Đừng tùy tiện làm ai đó cảm thấy tủi thân.
- 你 nǐ 刚 gāng 那 nà 是 shì 在 zài 行 xíng 屈膝 qūxī 礼 lǐ 吗 ma

- Bạn vừa mới ăn chay?
- 为了 wèile 避嫌 bìxián ，他 tā 没有 méiyǒu 接受 jiēshòu 礼物 lǐwù

- Để tránh bị hiểu lầm, anh ấy không nhận quà.
- 为 wèi 新 xīn 邻居 línjū 乔迁之喜 qiáoqiānzhīxǐ 买 mǎi 礼物 lǐwù

- Mua quà mừng tân gia của người hàng xóm mới.
- 也许 yěxǔ 是 shì 母亲节 mǔqīnjié 礼物 lǐwù

- Có thể đó là một món quà Ngày của Mẹ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳