尼龙线 nílóng xiàn

Từ hán việt: 【ni long tuyến】

Đọc nhanh: 尼龙线 (ni long tuyến). Ý nghĩa là: Chỉ ny long. Ví dụ : - 她用细尼龙线把珠子串了起来。 Cô ấy dùng chỉ nilon mỏng để xâu chuỗi hạt.

Ý Nghĩa của "尼龙线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Ví dụ

尼龙线 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chỉ ny long

尼龙线：nylonsewing thread。尼龙材质纱线捻合而成，生产出来的线有一定拉伸力、拉力较强、有光泽、耐高温、高速、主要适用于皮革类缝纫用、如：鞋业、包袋业、沙发业等。尼龙线是适用最为普通的皮革缝纫线。

Ví dụ:

- 她 tā 用 yòng 细 xì 尼龙线 nílóngxiàn 把 bǎ 珠子 zhūzi 串 chuàn 了 le 起来 qǐlai

- Cô ấy dùng chỉ nilon mỏng để xâu chuỗi hạt.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尼龙线

- 一线生机 yīxiànshēngjī

- một tia hy vọng sống sót.
- 一针一线 yīzhēnyīxiàn

- một cây kim một sợi chỉ
- 我 wǒ 袖口 xiùkǒu 的 de 维可牢 wéikěláo ( 尼龙 nílóng 搭扣 dākòu )

- Khóa dán trên nẹp cổ tay của tôi
- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 是 shì 纯羊毛 chúnyángmáo 的 de ，还是 háishì 羊毛 yángmáo 与 yǔ 尼龙 nílóng 混纺 hùnfǎng 的 de ？

- Chiếc áo này là 100% lông cừu tự nhiên hay là sợi lông cừu kết hợp với nilon?
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì ，正 zhèng 从 cóng 地平线 dìpíngxiàn 上 shàng 升起 shēngqǐ

- vầng mặt trời vừa nhô lên ở chân trời.
- 三条 sāntiáo 线索 xiànsuǒ 都 dōu 不 bù 完整 wánzhěng

- Ba manh mối đều không đầy đủ.
- 她 tā 用 yòng 细 xì 尼龙线 nílóngxiàn 把 bǎ 珠子 zhūzi 串 chuàn 了 le 起来 qǐlai

- Cô ấy dùng chỉ nilon mỏng để xâu chuỗi hạt.
- 三分之一 sānfēnzhīyī 的 de 人口 rénkǒu 生活 shēnghuó 在 zài 贫困线 pínkùnxiàn 或 huò 以下 yǐxià

- Một phần ba dân số sống ở mức hoặc dưới mức nghèo khổ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳