就拿 jiù ná

Từ hán việt: 【tựu nã】

Đọc nhanh: 就拿 (tựu nã). Ý nghĩa là: Cầm lấy; lấy. Ví dụ : - 就拿爱迪生来说吧 Lấy edison làm ví dụ đi

Ý Nghĩa của "就拿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

就拿 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cầm lấy; lấy

Ví dụ:

- 就 jiù 拿 ná 爱迪生 àidíshēng 来说 láishuō 吧 ba

- Lấy edison làm ví dụ đi

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 就拿

- 她 tā 只要 zhǐyào 站 zhàn 在 zài 肖战 xiàozhàn 面前 miànqián ，就 jiù 会 huì 拿腔拿调 náqiāngnádiào

- Cô ấy cứ hễ đứng trước mặt Tiêu Chiến là lại làm bộ làm tịch.
- 你 nǐ 有 yǒu 委屈 wěiqū 就 jiù 说 shuō 出来 chūlái ，不该 bùgāi 拿 ná 别人 biérén 杀气 shāqì

- anh có uẩn khúc gì thì cứ nói ra, đừng có trút giận lên đầu người khác.
- 如果 rúguǒ 缺 quē 零用 língyòng ，就 jiù 来 lái 我 wǒ 这里 zhèlǐ 拿 ná 吧 ba

- nếu như thiếu tiền tiêu vặt thì sang bên này lấy nhá!
- 他 tā 只要 zhǐyào 一 yī 拿定主意 nádìngzhǔyi 就 jiù 会 huì 像 xiàng 盘石 pánshí 般 bān 坚定不移 jiāndìngbùyí

- Anh ta chỉ cần giữ vững chủ kiến của mình, thì sẽ vững vàng như đá, kiên trì không thay đổi.
- 不想 bùxiǎng 输掉 shūdiào 门 mén 就 jiù 别拿门 biénámén 做 zuò 赌注 dǔzhù 呀 ya

- Không nên đặt cược cửa của mình nếu anh ta không muốn mất nó.
- 他 tā 拿 ná 把 bǎ 餐勺 cānsháo 就 jiù 能 néng 撬开 qiàokāi 自动售货机 zìdòngshòuhuòjī

- Anh ta đã đột nhập vào một máy bán hàng tự động với một cái cọc.
- 如果 rúguǒ 阁下 géxià 愿意 yuànyì 给 gěi 我 wǒ 时间 shíjiān ，我 wǒ 就 jiù 能 néng 拿出 náchū 证据 zhèngjù 来 lái

- Nếu ngài đồng ý cho tôi thời gian, tôi có thể đưa ra bằng chứng.
- 我 wǒ 去 qù 拿 ná 哮喘 xiàochuǎn 吸入 xīrù 器 qì 这 zhè 就 jiù 开始 kāishǐ 吹 chuī

- Tôi sẽ đi lấy ống thuốc của tôi và bắt đầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

就›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Uông 尢 (+9 nét)
- Pinyin: Jiù
- Âm hán việt: Tựu
- Nét bút:丶一丨フ一丨ノ丶一ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:YFIKU (卜火戈大山)
- Bảng mã:U+5C31
- Tần suất sử dụng:Rất cao
拿›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Thủ 手 (+6 nét)
- Pinyin: Ná
- Âm hán việt: Nã
- Nét bút:ノ丶一丨フ一ノ一一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:OMRQ (人一口手)
- Bảng mã:U+62FF
- Tần suất sử dụng:Rất cao