Ý Nghĩa của "寿宴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 寿宴

• 

  - 他 tā 受邀 shòuyāo 赴宴 fùyàn

  - Anh ấy được mời tham dự tiệc.

• 

  - 他 tā 在 zài 宴会 yànhuì 上 shàng 猛吃 měngchī 猛 měng 喝 hē

  - Anh ta ăn ngấu ăn nghiến trong bữa tiệc.

• 

  - 他 tā 参加 cānjiā 豪华 háohuá 的 de 宴 yàn

  - Anh ấy tham gia bữa tiệc xa xỉ.

• 

  - 他 tā 在 zài 筛酒 shāijiǔ 准备 zhǔnbèi 宴客 yànkè

  - Anh ấy đang hâm rượu chuẩn bị tiếp khách.

• 

  - 寿宴 shòuyàn 上 shàng 我们 wǒmen 恭祝 gōngzhù 爷爷 yéye 身体健康 shēntǐjiànkāng 多福 duōfú 多寿 duōshòu

  - Trong bữa tiệc sinh nhật, chúng tôi cầu chúc ông nội sức khỏe và trường thọ

• 

  - 鹤 hè 是 shì 长寿 chángshòu 的 de 象征 xiàngzhēng

  - Hạc là biểu tượng của sự trường thọ.

• 

  - 他 tā 姓 xìng 寿 shòu

  - Ông ấy họ Thọ.

• 

  - 他 tā 亲自 qīnzì 挑选 tiāoxuǎn 了 le 自己 zìjǐ 的 de 寿器 shòuqì

  - Ông tự tay chọn vật dụng tang lễ cho mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳