Ý Nghĩa của "妙龄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 妙龄

• 

  - 他 tā 写出 xiěchū 美妙 měimiào 的 de 诗句 shījù

  - Anh ấy viết ra câu thơ tuyệt vời.

• 

  - 他 tā 一 yī 说话 shuōhuà 就 jiù 妙语连珠 miàoyǔliánzhū

  - Anh ấy một khi nói chuyện thì chỉ nói hàng loạt toàn lời hay ý đẹp.

• 

  - 他 tā 在 zài 棋局 qíjú 中 zhōng 布局 bùjú 很 hěn 巧妙 qiǎomiào

  - Anh ấy sắp xếp trên bàn cờ rất khéo léo.

• 

  - 髫 tiáo 龄 líng

  - tuổi thơ; thời thơ ấu

• 

  - 他俩 tāliǎ 今年 jīnnián 刚够 gānggòu 婚龄 hūnlíng

  - năm nay hai đứa nó vừa đủ tuổi kết hôn.

• 

  - 他俩 tāliǎ 的 de 婚龄 hūnlíng 已有 yǐyǒu 50 年 nián

  - họ lấy nhau đã được 50 năm rồi.

• 

  - 他俩 tāliǎ 的 de 年龄 niánlíng 差不多 chàbùduō 等 děng

  - Tuổi tác của họ gần như nhau.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 她 tā 讲解 jiǎngjiě 那 nà 音乐 yīnyuè 的 de 妙处 miàochù ， 可是 kěshì 这 zhè 无异于 wúyìyú 对牛弹琴 duìniútánqín

  - Anh ta giải thích về những điểm tuyệt vời của âm nhạc đó cho cô ấy, nhưng điều này tương đương với việc đánh đàn cho bò.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳