Ý Nghĩa của "奥旨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 奥旨

• 

  - 他 tā 走进 zǒujìn 了 le 奥室 àoshì

  - Anh ấy bước vào căn phòng bên trong.

• 

  - 他 tā 想 xiǎng 揭开 jiēkāi 生命 shēngmìng 的 de 奥秘 àomì

  - Anh ấy muốn khám phá bí ẩn của sự sống.

• 

  - 他们 tāmen 解开 jiěkāi 了 le 人体 réntǐ 的 de 奥秘 àomì

  - Họ đã giải mã bí ẩn của cơ thể con người.

• 

  - 题旨 tízhǐ 深远 shēnyuǎn

  - ý nghĩa sâu xa của tác phẩm văn nghệ.

• 

  - 他 tā 奉旨 fèngzhǐ 来 lái 这里 zhèlǐ

  - Ông ta nhận chỉ đến đây.

• 

  - 他 tā 明确 míngquè 了 le 项目 xiàngmù 的 de 宗旨 zōngzhǐ

  - Anh ấy đã xác định rõ mục tiêu của dự án.

• 

  - 他 tā 的话 dehuà 你 nǐ 就 jiù 当成 dàngchéng 圣旨 shèngzhǐ 啦 la

  - lời của anh ấy anh xem như thánh chỉ của vua chắc?

• 

  - 他 tā 终于 zhōngyú 领悟 lǐngwù 了 le 其中 qízhōng 的 de 旨 zhǐ

  - Anh ấy cuối cùng cũng hiểu được dụng ý trong đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳