Ý Nghĩa của "夹心软糖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Để Bánh Kẹo

Danh từ

Ví dụ

夹心软糖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Kẹo mềm có nhân

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夹心软糖

- 奶奶 nǎinai 这人 zhèrén 是 shì 个 gè 嘴硬 zuǐyìng 心软 xīnruǎn 的 de

- Con người bà cứng miệng nhưng mềm lòng.
- 夹心糖 jiāxīntáng

- kẹo có nhân.
- 方旦 fāngdàn 糖霜 tángshuāng 配 pèi 太妃糖 tàifēitáng 夹心 jiāxīn

- Fondant đóng băng và kẹo bơ cứng.
- 听说 tīngshuō 厂里 chǎnglǐ 出 chū 了 le 事儿 shìer ，我 wǒ 心里 xīnli 咯噔 gēdēng 一下子 yīxiàzǐ ，腿 tuǐ 都 dōu 软 ruǎn 了 le

- nghe nói trong xưởng có chuyện, lòng tôi hồi hộp chân đứng không vững.
- 两人 liǎngrén 不 bù 甘心 gānxīn 就 jiù 软磨硬泡 ruǎnmóyìngpào 起来 qǐlai

- Hai người không thể giải hòa được liền tìm mọi cách để quấy rầy nhau.
- 你 nǐ 就 jiù 像 xiàng 个 gè 雄性激素 xióngxìngjīsù 夹心 jiāxīn 的 de 棉花 miánhua 糖 táng

- Bạn giống như một viên kẹo dẻo lớn chứa đầy testosterone.
- 你 nǐ 能 néng 不 bù 像 xiàng 盯 dīng 着 zhe 个 gè 软糖 ruǎntáng 圣代 shèngdài 那么 nàme 看着 kànzhe 我 wǒ 吗 ma

- Bạn có thể bỏ việc nhìn chằm chằm vào tôi như thể tôi là một cô gái nóng bỏng không?
- 她 tā 就是 jiùshì 心软 xīnruǎn

- Cô ấy chính là mềm lòng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳