大礼 dàlǐ

Từ hán việt: 【đại lễ】

Đọc nhanh: 大礼 (đại lễ). Ý nghĩa là: đại lễ. Ví dụ : - 大礼参拜。 dùng đại lễ để chào hỏi. - 开会地点在大礼堂。 Địa điểm họp trong hội trường lớn.

Ý Nghĩa của "大礼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大礼 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đại lễ

大关节目，与琐屑末务相对

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大礼

- 大礼 dàlǐ 参拜 cānbài

- dùng đại lễ để chào hỏi
- 公司 gōngsī 举办 jǔbàn 了 le 盛大 shèngdà 的 de 开业典礼 kāiyèdiǎnlǐ

- Công ty đã tổ chức một lễ khai trương rất long trọng.
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 在 zài 大礼堂 dàlǐtáng 举行 jǔxíng 开学典礼 kāixuédiǎnlǐ

- Chiều nay, lễ khai giảng sẽ được tổ chức tại khán phòng.
- 大家 dàjiā 都 dōu 夸赞 kuāzàn 他 tā 的 de 礼貌 lǐmào

- Mọi người đều khen sự lễ phép của anh ấy.
- 大家 dàjiā 敬过 jìngguò 礼 lǐ 了 le 吗 ma ？

- Mọi người đã chào chưa?
- 他 tā 带 dài 了 le 一些 yīxiē 大方 dàfāng 茶 chá 作为 zuòwéi 礼物 lǐwù

- Anh ta đã mang theo ít trà Đại Phương để làm quà tặng.
- 什么 shénme 禽兽 qínshòu 会 huì 在 zài 自己 zìjǐ 的 de 坚信 jiānxìn 礼 lǐ 抽 chōu 大麻 dàmá

- Loại động vật nào hút cần sa theo xác nhận của chính mình?
- 看到 kàndào 我 wǒ 的 de 生日礼物 shēngrìlǐwù 受到 shòudào 极大 jídà 的 de 赞赏 zànshǎng ，我 wǒ 感到高兴 gǎndàogāoxīng

- Nhìn thấy món quà sinh nhật của tôi được đánh giá cao, tôi cảm thấy vui mừng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳