Ý Nghĩa của "大礼帽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大礼帽 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mũ chỏm cao

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大礼帽

- 大家 dàjiā 安静 ānjìng 地 dì 礼拜 lǐbài 着 zhe

- Mọi người yên lặng lễ bái.
- 他 tā 的 de 大 dà 礼帽 lǐmào 里 lǐ 藏 cáng 着 zhe 一面 yímiàn 小 xiǎo 镜子 jìngzi

- Có một chiếc gương nhỏ giấu trong chiếc mũ trên đầu của anh ấy.
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 在 zài 大礼堂 dàlǐtáng 举行 jǔxíng 开学典礼 kāixuédiǎnlǐ

- Chiều nay, lễ khai giảng sẽ được tổ chức tại khán phòng.
- 峨冠博带 éguānbódài ( 高 gāo 的 de 帽子 màozi 和 hé 宽大 kuāndà 的 de 带子 dàizi ，古时 gǔshí 形容 xíngróng 士大夫 shìdàifū 的 de 服装 fúzhuāng )

- áo mão uy nghiêm (của các sĩ phu thời xưa).
- 你 nǐ 太 tài 拘礼 jūlǐ 了 le ，反而 fǎnér 弄 nòng 得 dé 大家 dàjiā 不 bù 方便 fāngbiàn

- anh câu nệ quá làm cho mọi người kém thoải mái.
- 大家 dàjiā 敬过 jìngguò 礼 lǐ 了 le 吗 ma ？

- Mọi người đã chào chưa?
- 他 tā 带 dài 了 le 一些 yīxiē 大方 dàfāng 茶 chá 作为 zuòwéi 礼物 lǐwù

- Anh ta đã mang theo ít trà Đại Phương để làm quà tặng.
- 什么 shénme 禽兽 qínshòu 会 huì 在 zài 自己 zìjǐ 的 de 坚信 jiānxìn 礼 lǐ 抽 chōu 大麻 dàmá

- Loại động vật nào hút cần sa theo xác nhận của chính mình?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳