大歌剧 dà gējù

Từ hán việt: 【đại ca kịch】

Đọc nhanh: 大歌剧 (đại ca kịch). Ý nghĩa là: Gran opera (thể loại opera thể kỷ 19, thường có 4-5 màn, sử dụng một dàn ca sỹ và dàn nhạc hùng hậu).

Ý Nghĩa của "大歌剧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大歌剧 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Gran opera (thể loại opera thể kỷ 19, thường có 4-5 màn, sử dụng một dàn ca sỹ và dàn nhạc hùng hậu)

（概述图人物：梅耶贝尔）

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大歌剧

- 大型 dàxíng 歌剧 gējù

- ô-pê-ra
- 大家 dàjiā 都 dōu 赞叹 zàntàn 她 tā 的 de 歌声 gēshēng

- Mọi người đều thán phục giọng hát của cô ấy.
- 您 nín 来 lái 段 duàn 京剧 jīngjù 给 gěi 大伙儿 dàhuǒer 助 zhù 助兴 zhùxìng 吧 ba

- anh biểu diễn một đoạn kinh kịch giúp vui cho mọi người đi!
- 她 tā 把 bǎ 新 xīn 歌剧院 gējùyuàn 叫作 jiàozuò 那 nà 讨厌 tǎoyàn 的 de 庞然大物 pángrándàwù

- Cô ấy gọi Nhà hát Opera mới là "con quái vật khó chịu đó".
- 她 tā 把 bǎ 新 xīn 歌剧院 gējùyuàn 称作 chēngzuò ｀那 nà 讨厌 tǎoyàn 的 de 庞然大物 pángrándàwù ＇

- Cô ấy gọi Nhà hát Opera mới đó là "quái vật khổng lồ đáng ghét".
- 夸大其词 kuādàqící 只会 zhǐhuì 加剧 jiājù 公众 gōngzhòng 的 de 不 bù 信任 xìnrèn 和 hé 疏离 shūlí

- Sự phóng đại trong những lời nói sẽ chỉ làm trầm trọng thêm sự ngờ vực và xa lánh của công chúng.
- 他 tā 大声 dàshēng 的 de 唱歌 chànggē

- Anh ấy lớn giọng hát.
- 下班 xiàbān 以后 yǐhòu 大伙儿 dàhuǒer 都 dōu 凑合 còuhe 在 zài 一起 yìqǐ 练习 liànxí 唱歌 chànggē

- sau giờ làm, mọi người quây quần lại tập hát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳