复壁 fù bì

Từ hán việt: 【phức bích】

Đọc nhanh: 复壁 (phức bích). Ý nghĩa là: Tường nhà hai lớp.. Ví dụ : - 几年前我在修复壁画的时候 Tôi đã khôi phục lại bức tranh tường vài năm trước

Ý Nghĩa của "复壁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

复壁 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tường nhà hai lớp.

Ví dụ:

- 几年 jǐnián 前 qián 我 wǒ 在 zài 修复 xiūfù 壁画 bìhuà 的 de 时候 shíhou

- Tôi đã khôi phục lại bức tranh tường vài năm trước

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 复壁

- 事情 shìqing 复杂 fùzá 了 le 去 qù 了 le

- Sự việc rất phức tạp.
- 被 bèi 破坏 pòhuài 的 de 壁画 bìhuà 已 yǐ 无法 wúfǎ 复原 fùyuán

- bức bích hoạ bị hư hại không có cách gì khôi phục cả.
- 书面 shūmiàn 答复 dáfù

- trả lời bằng văn bản.
- 壁 bì 身体 shēntǐ 部位 bùwèi 、器官 qìguān 或腔 huòqiāng 的 de 外 wài 表面 biǎomiàn 。常用 chángyòng 复数 fùshù

- Bề ngoài của các bộ phận cơ thể, cơ quan hoặc khoang. Thường được sử dụng dưới dạng số nhiều.
- 几年 jǐnián 前 qián 我 wǒ 在 zài 修复 xiūfù 壁画 bìhuà 的 de 时候 shíhou

- Tôi đã khôi phục lại bức tranh tường vài năm trước
- 乳 rǔ 过程 guòchéng 较为 jiàowéi 复杂 fùzá

- Quá trình sinh sản khá phức tạp.
- 两种 liǎngzhǒng 颜色 yánsè 复合 fùhé 在 zài 一起 yìqǐ

- Hai màu sắc hợp lại với nhau.
- 事情 shìqing 的 de 原由 yuányóu 很 hěn 复杂 fùzá

- Nguyên nhân của sự việc rất phức tạ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳