圭臬 guīniè

Từ hán việt: 【khuê nghiệt】

Đọc nhanh: 圭臬 (khuê nghiệt). Ý nghĩa là: khuê biểu; khuôn mẫu; mẫu mực; chuẩn mực; phép tắc; mực thước. Ví dụ : - 奉为圭臬 coi là chuẩn mực

Ý Nghĩa của "圭臬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

圭臬 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khuê biểu; khuôn mẫu; mẫu mực; chuẩn mực; phép tắc; mực thước

指圭表，比喻准则或法度

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 圭臬

- 初露 chūlù 圭角 guījiǎo

- lộ tài năng.
- 不露圭角 bùlùguījiǎo

- không bộc lộ tài năng.
- 圭臬 guīniè

- khuê biểu (ví với chuẩn mực phép tắc)
- 奉为圭臬 fèngwéiguīniè

- coi là chuẩn mực
- 圭 guī 的 de 设计 shèjì 很 hěn 独特 dútè

- Thiết kế của ngọc khuê rất độc đáo.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 三圭米 sānguīmǐ

- Anh ấy đã mua ba khuê gạo.
- 圭 guī 在 zài 古代 gǔdài 象征 xiàngzhēng 权力 quánlì

- Ngọc khuê trong cổ đại biểu thị quyền lực.
- 到达 dàodá 斯卡 sīkǎ 圭 guī 要 yào 进入 jìnrù 美国 měiguó 境内 jìngnèi

- Đến Skagway cần vào lãnh thổ Hoa Kỳ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳