困倦 kùnjuàn

Từ hán việt: 【khốn quyện】

Đọc nhanh: 困倦 (khốn quyện). Ý nghĩa là: buồn ngủ; mệt mỏi. Ví dụ : - 一连忙了几天，大家都十分困倦。 mấy ngày trời bận bịu, mọi người ai cũng vô cùng mệt mỏi.

Ý Nghĩa của "困倦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

困倦 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. buồn ngủ; mệt mỏi

疲乏想睡

Ví dụ:

- 一连 yīlián 忙 máng 了 le 几天 jǐtiān ，大家 dàjiā 都 dōu 十 shí 分 fēn 困倦 kùnjuàn

- mấy ngày trời bận bịu, mọi người ai cũng vô cùng mệt mỏi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 困倦

- 人生 rénshēng 要 yào 勇敢 yǒnggǎn 面对 miànduì 困难 kùnnán

- Cuộc sống cần dũng cảm đối mặt khó khăn.
- 不要 búyào 把 bǎ 本 běn 产品 chǎnpǐn 如果 rúguǒ 您 nín 有 yǒu 吞咽困难 tūnyànkùnnán

- Không dùng sản phẩm này nếu bạn gặp khó khăn khi nuốt.
- 他 tā 眼皮 yǎnpí 塌下来 tāxiàlai 困倦 kùnjuàn

- Mắt anh ấy cụp xuống vì buồn ngủ.
- 黄昏 huánghūn 至倦 zhìjuàn 鸟 niǎo 纷纷 fēnfēn 归巢 guīcháo

- Khi hoàng hôn đến, chim bay về tổ.
- 一连 yīlián 忙 máng 了 le 几天 jǐtiān ，大家 dàjiā 都 dōu 十 shí 分 fēn 困倦 kùnjuàn

- mấy ngày trời bận bịu, mọi người ai cũng vô cùng mệt mỏi.
- 今天 jīntiān 起得 qǐdé 过早 guòzǎo ，午饭 wǔfàn 后 hòu 有点儿 yǒudiǎner 发困 fākùn

- Hôm nay dậy sớm quá, sau khi ăn cơm trưa hơi buồn ngủ.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 觉得 juéde 有点 yǒudiǎn 疲倦 píjuàn

- Hôm nay tôi cảm thấy hơi mệt.
- 事业 shìyè 刚刚 gānggang 起步 qǐbù ，困难 kùnnán 还 hái 不少 bùshǎo

- Mới khởi nghiệp, khó khăn chồng chất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳