喜筵 xǐ yán

Từ hán việt: 【hỉ diên】

Đọc nhanh: 喜筵 (hỉ diên). Ý nghĩa là: tiệc mừng; rượu mừng; tiệc ăn mừng; chén mừng.

Ý Nghĩa của "喜筵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

喜筵 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiệc mừng; rượu mừng; tiệc ăn mừng; chén mừng

为喜庆之事而摆设的筵席

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喜筵

- 亲爱 qīnài 的 de 叔叔 shūshu 阿姨 āyí ，恭喜发财 gōngxǐfācái ！

- Các cô các chú, cung hỷ phát tài!
- 享乐主义 xiǎnglèzhǔyì 者 zhě 喜爱 xǐài 豪华 háohuá 奢侈 shēchǐ 生活 shēnghuó 的 de 人 rén ；享乐主义 xiǎnglèzhǔyì 者 zhě

- Người theo chủ nghĩa sự thích thú là những người yêu thích cuộc sống xa hoa và xa xỉ.
- 交加 jiāojiā 惊喜 jīngxǐ

- buồn vui lẫn lộn.
- 喜筵 xǐyán

- tiệc mừng.
- 于 yú 我 wǒ 自己 zìjǐ 而言 éryán ，我 wǒ 更 gèng 喜欢 xǐhuan 自助游 zìzhùyóu

- Đối với tôi mà nói, tôi vẫn thích du lịch tự túc hơn.
- 为 wèi 新 xīn 邻居 línjū 乔迁之喜 qiáoqiānzhīxǐ 买 mǎi 礼物 lǐwù

- Mua quà mừng tân gia của người hàng xóm mới.
- 人们 rénmen 喜庆 xǐqìng 丰收 fēngshōu 节 jié

- Mọi người ăn mừng mùa hội thu hoạch.
- 鼹鼠 yǎnshǔ 喜欢 xǐhuan 在 zài 土里 tǔlǐ 挖洞 wādòng

- Chuột chũi thích đào hang.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳