Ý Nghĩa của "哪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Đại từ

哪 khi là Đại từ (có 5 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 哪 nǎ 杯水 bēishuǐ 是 shì 我 wǒ 的 de

  - Cốc nước nào của tớ vậy?

• 

  - 你 nǐ 准备 zhǔnbèi 去 qù 哪座 nǎzuò 城市 chéngshì ？

  - Bạn định đi thành phố nào?

Ví dụ:

• 

  - 哪 nǎ 是 shì 你 nǐ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de ？

  - Bạn thích cái gì nhất?

• 

  - 你们 nǐmen 正在 zhèngzài 找 zhǎo 哪 nǎ ？

  - Các bạn đang tìm cái gì đấy?

Ví dụ:

• 

  - 你 nǐ 要 yào 哪个 něigè 我 wǒ 都 dōu 可以 kěyǐ

  - Bạn muốn cái nào tôi cũng được.

• 

  - 哪天 nǎtiān 都 dōu 适合 shìhé 旅行 lǚxíng

  - Ngày nào cũng thích hợp cho việc du lịch.

Ví dụ:

• 

  - 哪个 něigè 人会 rénhuì 参加 cānjiā 会议 huìyì ？

  - Người nào sẽ tham gia cuộc họp?

• 

  - 他 tā 是 shì 哪位 nǎwèi 老师 lǎoshī ？

  - Ông ấy là thầy giáo nào?

Ví dụ:

• 

  - 我 wǒ 哪 nǎ 有钱 yǒuqián 买 mǎi 汽车 qìchē 呢 ne

  - Tôi đâu có tiền mua ô tô.

• 

  - 我 wǒ 哪 nǎ 知道 zhīdào 他 tā 是 shì 医生 yīshēng

  - Tôi nào có biết anh ấy là bác sĩ.