Ý Nghĩa của "呢喃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 呢喃

• 

  - 乌 wū 有 yǒu 办法 bànfǎ 能 néng 解决 jiějué 呢 ne

  - Có cách nào giải quyết được chứ.

• 

  - 麦子 màizi 长得 zhǎngde 才 cái 好 hǎo 呢 ne

  - Lúa mì mọc mới tốt làm sao!

• 

  - 买枝 mǎizhī 钢笔 gāngbǐ 且 qiě 使 shǐ 呢 ne

  - Mua bút máy dùng cho bền.

• 

  - 为何 wèihé 他 tā 不 bù 说话 shuōhuà 呢 ne ？

  - Tại sao anh ấy không nói gì?

• 

  - 为什么 wèishíme 不 bù 马上 mǎshàng 把 bǎ 你 nǐ 的 de 房间 fángjiān 打扫 dǎsǎo 干净 gānjìng 呢 ne ？

  - Tại sao không dọn dẹp phòng cho sạch sẽ chứ?

• 

  - 乔 qiáo · 怀特 huáitè 呢 ne

  - Joe White thì sao?

• 

  - 为何 wèihé 她 tā 还 hái 没 méi 完成 wánchéng 任务 rènwù 呢 ne ？

  - Tại sao cô ấy vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ?

• 

  - 书房 shūfáng 里面 lǐmiàn 为什么 wèishíme 会 huì 有 yǒu 烧焦 shāojiāo 尸体 shītǐ 的 de 照片 zhàopiān 呢 ne

  - Tại sao lại có những hình ảnh về xác chết bị đốt cháy trong nghiên cứu?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳