后跟 hòugēn

Từ hán việt: 【hậu cân】

Đọc nhanh: 后跟 (hậu cân). Ý nghĩa là: gót. Ví dụ : - 鞋后跟 gót giày. - 袜子后跟 gót tất; gót vớ

Ý Nghĩa của "后跟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da Các Bộ Phận Cơ Thể Người

Danh từ

Ví dụ

后跟 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gót

(后跟儿) 鞋或袜挨近脚跟的部分

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 后跟

- 跟 gēn 妈妈 māma 吵架 chǎojià 之后 zhīhòu ，我 wǒ 后悔 hòuhuǐ 得 dé 不得了 bùdéle

- Cãi nhau với mẹ xong, tôi vô cùng hối hận.
- 抄 chāo 完 wán 之后 zhīhòu 要 yào 跟 gēn 原文 yuánwén 校对 jiàoduì 一下 yīxià

- sao khi sao chép xong phải đối chiếu với nguyên văn.
- 鞋后跟 xiéhòugēn

- gót giày
- 踵至 zhǒngzhì ( 跟 gēn 在 zài 后面 hòumiàn 来到 láidào )

- theo đến
- 毕业 bìyè 后 hòu ，我 wǒ 跟 gēn 学校 xuéxiào 就 jiù 没 méi 任何 rènhé 关系 guānxì 了 le 吗 ma ？

- Sau khi tốt nghiệp thì tôi và trường không còn bất cứ quan hệ gì sao?
- 你们 nǐmen 先 xiān 出发 chūfā 吧 ba ，我 wǒ 随后 suíhòu 跟上 gēnshàng

- Các bạn xuất phát trước, tôi sẽ theo sau.
- 袜子 wàzi 后 hòu 跟 gēn

- gót tất; gót vớ
- 我 wǒ 后面 hòumiàn 的 de 那个 nàgè 男 nán 的 de 不停 bùtíng 地 dì 在 zài 跟 gēn 那个 nàgè 女 nǚ 的 de 窃窃私语 qièqièsīyǔ

- Người đàn ông phía sau cứ thì thầm to nhỏ với cái cô kia.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳