Ý Nghĩa của "吃独食" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吃独食

• 

  - 假若 jiǎruò 便秘 biànmì 就 jiù 应该 yīnggāi 多 duō 吃 chī 粗糙 cūcāo 食物 shíwù

  - Nếu bị táo bón, bạn nên ăn nhiều thực phẩm giàu chất xơ.

• 

  - 不 bù 吃零食 chīlíngshí 是 shì 好 hǎo 习惯 xíguàn

  - Không ăn quà vặt là thói quen tốt.

• 

  - 吃 chī 了 le 不 bù 干净 gānjìng 的 de 食物 shíwù 容易 róngyì 坏 huài 肚子 dǔzi

  - ăn thức ăn không sạch sẽ dễ bị đau bụng.

• 

  - 值得 zhíde 打飞 dǎfēi 的 de 去 qù 吃 chī 的 de 美食 měishí ， 难道 nándào 仅仅只是 jǐnjǐnzhǐshì 餐桌上 cānzhuōshàng 最 zuì 接地 jiēdì 气 qì 的 de 猪 zhū

  - Món ăn ngon xứng đáng để làm chuyến bay tới thử, chẳng lẽ lại là thứ thịt lợn bình thường trên bàn ăn sao.

• 

  - 他 tā 不 bù 吃荤 chīhūn ， 格外 géwài 做 zuò 了 le 素食 sùshí

  - Anh ấy không ăn mặn, nên đặc biệt làm đồ chay.

• 

  - 他 tā 全部 quánbù 吃 chī 完 wán 了 le 食物 shíwù

  - Anh ấy đã ăn hết toàn bộ thức ăn.

• 

  - 他 tā 经常 jīngcháng 吃快餐 chīkuàicān 食品 shípǐn

  - Anh ấy thường xuyên ăn đồ ăn nhanh.

• 

  - 一些 yīxiē 独居 dújū 的 de 男人 nánrén 宁肯 nìngkěn 靠 kào 罐头食品 guàntoushípǐn 过日子 guòrìzi ， 也 yě 不愿 bùyuàn 自己 zìjǐ 烧饭 shāofàn 吃 chī

  - Một số đàn ông sống một mình thà ăn đồ hộp còn hơn là tự nấu ăn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳