Ý Nghĩa của "另寄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 另寄

• 

  - 他 tā 受 shòu 劝阻 quànzǔ 去 qù 做 zuò 另 lìng 一次 yīcì 的 de 尝试 chángshì

  - Anh ta bị ngăn cản để thực hiện một lần thử nghiệm khác.

• 

  - 霸王龙 bàwánglóng 是 shì 同一时间 tóngyīshíjiān 由 yóu 另 lìng 一辆 yīliàng 卡车 kǎchē

  - Tyrannosaurus rex được vận chuyển đồng thời

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 另想办法 lìngxiǎngbànfǎ

  - Anh ấy luôn nghĩ ra cách khác thay thế.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 未来 wèilái 寄托 jìtuō 在 zài 教育 jiàoyù 上 shàng

  - Anh ấy gửi gắm tương lai vào giáo dục.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 箱子 xiāngzi 放在 fàngzài 行李 xínglǐ 寄存处 jìcúnchù

  - Anh ta đặt chiếc hộp vào khu vực giữ hành lý.

• 

  - 他 tā 寄希望于 jìxīwàngyú 未来 wèilái

  - Anh ấy đặt hy vọng vào tương lai.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 寄生 jìshēng 在 zài 朋友 péngyou 家里 jiālǐ

  - Anh ấy luôn nương nhờ nhà bạn bè.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 重要文件 zhòngyàowénjiàn 寄托 jìtuō 给 gěi 我 wǒ

  - Anh ấy gửi tài liệu quan trọng cho tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳