叠罗汉 diéluóhàn

Từ hán việt: 【điệp la hán】

Đọc nhanh: 叠罗汉 (điệp la hán). Ý nghĩa là: chồng người (tiếc mục xiếc); công kênh.

Ý Nghĩa của "叠罗汉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

叠罗汉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chồng người (tiếc mục xiếc); công kênh

人上架人，重叠成各种形式，是体操、杂技表演项目之一

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 叠罗汉

- 他 tā 叫 jiào 罗宾汉 luóbīnhàn

- Tên anh ấy là Robin Hood.
- 汉娜 hànnà · 罗斯 luósī 死 sǐ 于 yú 伤寒 shānghán 症 zhèng

- Hannah Rose chết vì sốt thương hàn.
- 麦当娜 màidāngnà 和 hé 朱 zhū 莉娅 lìyà · 罗伯茨 luóbócí

- Madonna và Julia roberts
- 不该 bùgāi 让 ràng 罗素 luósù 来演 láiyǎn 吧 ba

- Russell đã bị nói sai một cách khủng khiếp.
- 与 yǔ 他 tā 相比 xiāngbǐ ，我 wǒ 的 de 汉语 hànyǔ 还 hái 差 chà

- So với anh ấy, tiếng Trung của tôi vẫn kém.
- 不好意思 bùhǎoyìsī 我们 wǒmen 能 néng 继续 jìxù 用 yòng 汉语 hànyǔ 吗 ma ？

- Xin lỗi, chúng ta có thể tiếp tục sử dụng tiếng Trung không?
- 不用 bùyòng 担心 dānxīn 自己 zìjǐ 的 de 汉语 hànyǔ 口语 kǒuyǔ ，熟能生巧 shúnéngshēngqiǎo 嘛 ma

- Đừng lo lắng về khả năng nói tiếng Trung của bạn, luyện tập nhiều sẽ thành thạo thôi.
- 一罗纸 yīluózhǐ 放在 fàngzài 桌子 zhuōzi 上 shàng

- Một gốt giấy đặt ở trên bàn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳