卫生棉 wèishēng mián

Từ hán việt: 【vệ sinh miên】

Đọc nhanh: 卫生棉 (vệ sinh miên). Ý nghĩa là: băng vệ sinh, bông gòn thấm khử trùng (dùng để băng hoặc làm sạch vết thương), tampon. Ví dụ : - 要我给你拿卫生棉吗 Muốn tôi lấy cho bạn một chiếc băng vệ sinh?. - 我说我要换卫生棉 Tôi nói tôi cần một tampon.

Ý Nghĩa của "卫生棉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

卫生棉 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. băng vệ sinh

sanitary napkin

Ví dụ:

- 要 yào 我 wǒ 给 gěi 你 nǐ 拿 ná 卫生棉 wèishēngmián 吗 ma

- Muốn tôi lấy cho bạn một chiếc băng vệ sinh?

✪ 2. bông gòn thấm khử trùng (dùng để băng hoặc làm sạch vết thương)

sterilized absorbent cotton wool (used for dressings or cleansing wounds)

✪ 3. tampon

Ví dụ:

- 我 wǒ 说 shuō 我 wǒ 要 yào 换 huàn 卫生棉 wèishēngmián

- Tôi nói tôi cần một tampon.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卫生棉

- 我 wǒ 说 shuō 我 wǒ 要 yào 换 huàn 卫生棉 wèishēngmián

- Tôi nói tôi cần một tampon.
- 跟 gēn 我 wǒ 随身带 suíshēndài 卫生棉 wèishēngmián 条是 tiáoshì 一个 yígè 道理 dàoli

- Vì lý do tương tự, tôi mang theo băng vệ sinh.
- 你们 nǐmen 俩 liǎ 有人 yǒurén 带 dài 了 le 卫生棉 wèishēngmián 条 tiáo 吗 ma

- Một trong hai người có băng vệ sinh không?
- 要 yào 我 wǒ 给 gěi 你 nǐ 拿 ná 卫生棉 wèishēngmián 吗 ma

- Muốn tôi lấy cho bạn một chiếc băng vệ sinh?
- 到 dào 时间 shíjiān 换 huàn 卫生棉 wèishēngmián 了 le 吗 ma

- Đã đến lúc thay tampon?
- 我 wǒ 上周 shàngzhōu 要 yào 的 de 卫生棉 wèishēngmián 条 tiáo 吗 ma

- Băng vệ sinh tôi đã hỏi tuần trước?
- 这是 zhèshì 卫生棉 wèishēngmián 条 tiáo 广告 guǎnggào 桥段 qiáoduàn

- Đó là một quảng cáo băng vệ sinh.
- 卫生棉 wèishēngmián 条机 tiáojī 又坏了 yòuhuàile 是 shì 吗 ma

- Máy tampon lại bị hỏng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

卫›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:ất 乙 (+2 nét), tiết 卩 (+1 nét)
- Pinyin: Wèi
- Âm hán việt: Vệ
- Nét bút:フ丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:SLM (尸中一)
- Bảng mã:U+536B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
棉›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Mộc 木 (+8 nét)
- Pinyin: Mián
- Âm hán việt: Miên
- Nét bút:一丨ノ丶ノ丨フ一一丨フ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:DHAB (木竹日月)
- Bảng mã:U+68C9
- Tần suất sử dụng:Cao
生›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Sinh 生 (+0 nét)
- Pinyin: Shēng
- Âm hán việt: Sanh , Sinh
- Nét bút:ノ一一丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HQM (竹手一)
- Bảng mã:U+751F
- Tần suất sử dụng:Rất cao