Ý Nghĩa của "卑怯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卑怯

• 

  - 面对 miànduì 真 zhēn 爱 ài 我 wǒ 怯步 qièbù 不前 bùqián

  - Đối mặt với tình yêu đích thực, tôi sợ hãi lùi bước về phía sau.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 卑躬屈膝 bēigōngqūxī

  - Anh ấy luôn cúi đầu khiêm tốn.

• 

  - 他 tā 感到 gǎndào 自己 zìjǐ 很 hěn 卑微 bēiwēi

  - Anh ấy cảm thấy mình rất thấp kém.

• 

  - 他 tā 因 yīn 成绩 chéngjì 差而 chàér 自卑 zìbēi

  - Anh ấy tự ti vì thành tích kém.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 用 yòng 卑鄙 bēibǐ 的 de 手段 shǒuduàn

  - Anh ta luôn dùng thủ đoạn hèn hạ.

• 

  - 他 tā 的 de 卑鄙 bēibǐ 手段 shǒuduàn 无人 wúrén 可比 kěbǐ

  - Thủ đoạn hèn hạ của anh ấy không ai sánh bằng.

• 

  - 他 tā 对 duì 自己 zìjǐ 的 de 能力 nénglì 感到 gǎndào 自卑 zìbēi

  - Anh ấy cảm thấy tự ti về khả năng của mình.

• 

  - 他 tā 生来 shēnglái 性格 xìnggé 怯 qiè

  - Anh ấy vốn có tính cách nhút nhát.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳