Ý Nghĩa của "刚决" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 刚决

• 

  - 不要 búyào 干涉 gānshè 他们 tāmen 的 de 决定 juédìng

  - Đừng can thiệp vào quyết định của họ.

• 

  - 我 wǒ 决定 juédìng 回赠 huízèng 的 de 礼物 lǐwù 是 shì 我 wǒ 刚刚 gānggang 出齐 chūqí 的 de 7 卷集 juǎnjí 回忆录 huíyìlù

  - Món quà tôi quyết định tặng lại là cuốn hồi ký 7 tập tôi vừa phát hành.

• 

  - 黄瓜 huángguā 苗儿 miáoér 刚刚 gānggang 发芽 fāyá

  - Cây dưa chuột vừa mới nảy mầm.

• 

  - 不多不少 bùduōbùshǎo ， 刚刚 gānggang 一杯 yībēi

  - không nhiều không ít, vừa đủ một ly.

• 

  - 不获 bùhuò 全胜 quánshèng ， 决不 juébù 甘休 gānxiū

  - không giành được thắng lợi trọn vẹn, quyết không chịu thôi.

• 

  - 不要 búyào 着急 zháojí ， 问题 wèntí 总是 zǒngshì 会 huì 解决 jiějué 的 de

  - Đừng lo lắng, vấn đề chung quy lại sẽ được giải quyết.

• - 不要 búyào 再说 zàishuō 了 le ， 我 wǒ 已经 yǐjīng 决定 juédìng 了 le

  - Đừng nói nữa, tôi đã quyết định rồi.

• - 不要 búyào 拖延 tuōyán ， 问题 wèntí 马上 mǎshàng 解决 jiějué ， 现在 xiànzài 就 jiù 做 zuò

  - Đừng trì hoãn, vấn đề sẽ được giải quyết ngay, làm ngay bây giờ!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳