Ý Nghĩa của "则个" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 则个

• 

  - 基本原理 jīběnyuánlǐ 一个 yígè 学科 xuékē 、 学派 xuépài 或 huò 一门 yīmén 科学 kēxué 的 de 正统 zhèngtǒng 的 de 、 起 qǐ 指导作用 zhǐdǎozuòyòng 的 de 原则 yuánzé

  - Nguyên tắc cơ bản của một ngành học, một trường phái hoặc một khoa học cụ thể là nguyên tắc chính thống và có vai trò hướng dẫn.

• 

  - 信条 xìntiáo 个人 gèrén 、 群体 qúntǐ 或 huò 一 yī 机构 jīgòu 的 de 信条 xìntiáo 或 huò 原则 yuánzé 的 de 总和 zǒnghé

  - Tổng hợp các nguyên tắc hoặc nguyên lý của cá nhân, nhóm hoặc một tổ chức.

• 

  - 他们 tāmen 蔑视 mièshì 这个 zhègè 规则 guīzé

  - Họ coi thường quy tắc này.

• 

  - 每个 měigè 组织 zǔzhī 都 dōu 有 yǒu 自己 zìjǐ 的 de 规则 guīzé

  - Mỗi tổ chức đều có quy định riêng của mình.

• 

  - 她 tā 耐心 nàixīn 地为 dìwèi 大家 dàjiā 译 yì 这个 zhègè 规则 guīzé

  - Cô ấy kiên nhẫn giải thích quy tắc này cho mọi người.

• 

  - 一个 yígè 简单 jiǎndān 的 de 规则 guīzé 可以 kěyǐ 构造 gòuzào 一个 yígè 复杂 fùzá 的 de 世界 shìjiè

  - Một quy tắc đơn giản có thể tạo ra một thế giới phức tạp

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 以身作则 yǐshēnzuòzé 的 de 队长 duìzhǎng

  - Anh ấy là một đội trưởng gương mẫu.

• 

  - 大楼 dàlóu 两则 liǎngzé 个 gè 有 yǒu 一个 yígè 邮箱 yóuxiāng

  - hai bên của tòa nhà mỗi bên có một hòm thư.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳