Ý Nghĩa của "冥昧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冥昧

• 

  - 关系暧昧 guānxìàimèi

  - quan hệ ám muội

• 

  - 鄙人 bǐrén 冒昧 màomèi ， 不胜 bùshèng 惶恐 huángkǒng

  - Bỉ nhân mạo muội, vô cùng lo sợ.

• 

  - 他 tā 没有 méiyǒu 斗鸡眼 dòujīyǎn ， 不过 bùguò ， 他 tā 的 de 行动 xíngdòng 却是 quèshì 愚昧 yúmèi 的 de

  - Anh ta không bị lác, nhưng hành động của anh ta thật ngu ngốc

• 

  - 冒昧 màomèi ， 放肆 fàngsì 放肆 fàngsì 地 dì 傲慢 àomàn 或 huò 令人 lìngrén 不 bù 愉快 yúkuài 的 de 行为 xíngwéi 或 huò 语言 yǔyán ； 厚颜无耻 hòuyánwúchǐ

  - Hành vi hoặc lời nói trái với lễ độ, táo tợn hoặc làm người khác không vui; mặt dày trơ trẽn.

• 

  - 佛教 fójiào 的 de 修行 xiūxíng 包括 bāokuò 冥想 míngxiǎng

  - Tu hành Phật giáo bao gồm thiền định.

• 

  - 他 tā 的 de 观点 guāndiǎn 很 hěn 冥顽 míngwán

  - Quan điểm của anh ấy rất ngu dốt.

• 

  - 他 tā 相信 xiāngxìn 冥府 míngfǔ 的 de 存在 cúnzài

  - Anh ta tin vào sự tồn tại của âm phủ.

• 

  - 他 tā 相信 xiāngxìn 死后 sǐhòu 会 huì 去 qù 冥府 míngfǔ

  - Anh ấy tin rằng sau khi chết sẽ xuống âm phủ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳