Ý Nghĩa của "修一门课" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Trường Học

Danh từ

Ví dụ

修一门课 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Học một môn học

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 修一门课

- 一 yī 进门 jìnmén ，香味 xiāngwèi 扑鼻而来 pūbíérlái

- Vừa bước vào, mùi hương liền xộc vào mũi.
- 一门 yīmén 大炮 dàpào

- Một cỗ pháo lớn.
- 修 xiū 房顶 fángdǐng 的 de 时候 shíhou ，连带 liándài 把 bǎ 门窗 ménchuāng 也 yě 修一修 xiūyīxiū

- lúc sửa mái nhà thì sửa thêm cái cửa sổ nữa.
- 天津 tiānjīn 这扇 zhèshàn 门户 ménhù 已 yǐ 腐朽 fǔxiǔ 透顶 tòudǐng 不能不 bùnéngbù 大修 dàxiū 一番 yīfān 了 le

- Cổng thành Thiên Tân đã mục nát cực điểm rồi, không thể không sửa được
- 两家 liǎngjiā 认了 rènle 一门 yīmén 亲 qīn

- Hai gia đình kết thành thông gia.
- 一定 yídìng 要 yào 把 bǎ 淮河 huáihé 修好 xiūhǎo

- nhất định phải chỉnh trị thật tốt sông Hoài.
- 一年 yīnián 下来 xiàlai ，我共学 wǒgòngxué 了 le 七门 qīmén 课 kè

- Một năm qua, tôi đã học xong 7 môn.
- 我 wǒ 听 tīng 这 zhè 一门 yīmén 课 kè ，完全 wánquán 是 shì 在 zài 坐飞机 zuòfēijī

- Tôi hoàn toàn mù tịt về môn học này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳