人证物证 rén zhèng wùzhèng

Từ hán việt: 【nhân chứng vật chứng】

Đọc nhanh: 人证物证 (nhân chứng vật chứng). Ý nghĩa là: lời khai của con người và vật chứng.

Ý Nghĩa của "人证物证" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

人证物证 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lời khai của con người và vật chứng

human testimony and material evidence

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 人证物证

- 他 tā 衔命 xiánmìng 保护 bǎohù 证人 zhèngrén

- Anh ấy nhận lệnh bảo vệ nhân chứng.
- 所以 suǒyǐ 目击 mùjī 证人 zhèngrén 的 de 证词 zhèngcí 不 bù 可靠 kěkào

- Đó là lý do tại sao lời khai của nhân chứng là không đáng tin cậy.
- 借书证 jièshūzhèng 不得 bùdé 转借 zhuǎnjiè 他人 tārén

- không được cho người khác mượn thẻ mượn sách.
- 掌握 zhǎngwò 辩证唯物主义 biànzhèngwéiwùzhǔyì 是 shì 做好 zuòhǎo 各项 gèxiàng 工作 gōngzuò 的 de 锁钥 suǒyuè

- nắm vững được chủ nghĩa duy vật biện chứng là chìa khoá để làm tốt mọi vấn đề.
- 他们 tāmen 本 běn 应该 yīnggāi 两 liǎng 小时 xiǎoshí 前 qián 送交 sòngjiāo 一个 yígè 目击 mùjī 证人 zhèngrén

- Họ được cho là đã đưa ra một nhân chứng hai giờ trước.
- 我 wǒ 有 yǒu 人才 réncái 猎头 liètóu 的 de 宣誓 xuānshì 证词 zhèngcí

- Tôi đã tuyên thệ lời khai từ một thợ săn đầu người
- 委任状 wěirènzhuàng ( 旧时 jiùshí 派 pài 人 rén 担任 dānrèn 职务 zhíwù 的 de 证件 zhèngjiàn )

- giấy uỷ nhiệm; giấy bổ nhiệm
- 吉米 jímǐ · 罗杰斯 luójiésī 找到 zhǎodào 了 le 你们 nǐmen 要 yào 找 zhǎo 的 de 失踪 shīzōng 的 de 证人 zhèngrén

- Jim Rogers đã tìm thấy nhân chứng mất tích của bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳