Ý Nghĩa của "五彩碎纸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Cưới Hỏi

Danh từ

Ví dụ

五彩碎纸 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hoa giấy vụn ngũ sắc

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 五彩碎纸

- 五令 wǔlìng 白报纸 báibàozhǐ

- Năm thếp giấy báo trắng.
- 蝴蝶 húdié 的 de 翅膀 chìbǎng 五彩斑斓 wǔcǎibānlán

- Cánh bướm có màu sắc sặc sỡ.
- 五彩缤纷 wǔcǎibīnfēn

- loè loẹt rối rắm
- 五彩缤纷 wǔcǎibīnfēn

- nhiều màu rực rỡ.
- 时代广场 shídàiguǎngchǎng 这儿 zhèér 的 de 五彩 wǔcǎi 纸片 zhǐpiàn 纷纷 fēnfēn 落下 làxià

- Chúng tôi đang ở trong một cơn bão tuyết ảo đầy hoa giấy ở Quảng trường Thời đại.
- 我们 wǒmen 买 mǎi 了 le 五张 wǔzhāng 彩票 cǎipiào

- Chúng tôi đã mua năm tờ vé số.
- 把 bǎ 纸 zhǐ 都 dōu 揉碎 róusuì 了 le

- vò nát cả giấy.
- 把 bǎ 原料 yuánliào 捣碎 dǎosuì ，放在 fàngzài 石灰水 shíhuīshuǐ 里 lǐ 浸渍 jìnzì ，再 zài 加 jiā 蒸煮 zhēngzhǔ ，变成 biànchéng 糜烂 mílàn 的 de 纸浆 zhǐjiāng

- nghiền nát nguyên liệu, ngâm vào nước vôi, rồi đem nấu, biến thành nước giấy nát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳