Ý Nghĩa của "严格落实" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 严格落实

• 

  - 他 tā 对 duì 自己 zìjǐ 过分 guòfèn 严格 yángé

  - Anh ấy quá mức nghiêm khắc với bản thân.

• 

  - 严格 yángé 交接班 jiāojiēbān 制度 zhìdù ， 上班 shàngbān 不 bù 离 lí ， 下班 xiàbān 不接 bùjiē

  - Hệ thống bàn giao nghiêm ngặt, không bao giờ rời khỏi nơi làm việc và không nhận sau khi làm việ

• 

  - 严寒 yánhán 使 shǐ 树叶 shùyè 凋落 diāoluò

  - Thời tiết lạnh giá khiến cho lá cây rụng đi.

• 

  - 不 bù 严格 yángé 地说 dìshuō ， 一种 yīzhǒng 数学 shùxué 或 huò 逻辑 luójí 运算符 yùnsuànfú

  - Nói một cách không chính xác, đây là một toán tử toán học hoặc logic.

• 

  - 一种 yīzhǒng 用于 yòngyú 按照 ànzhào 严格 yángé 的 de 过程 guòchéng 规则 guīzé 实现 shíxiàn 的 de 数学 shùxué 和 hé 逻辑运算 luójíyùnsuàn 的 de 通用 tōngyòng 术语 shùyǔ

  - Một thuật ngữ chung được sử dụng để thực hiện phép toán toán học và logic theo quy tắc quy trình nghiêm ngặt.

• 

  - 医生 yīshēng 说 shuō 我 wǒ 必须 bìxū 实行 shíxíng 严格 yángé 的 de 饮食 yǐnshí 制度 zhìdù

  - bác sĩ bảo tôi phải tuân theo một chế độ ăn kiêng nghiêm ngặt.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 严格 yángé 地 dì 实施 shíshī 了 le 法律 fǎlǜ

  - Chính phủ thực thi nghiêm ngặt pháp luật.

• 

  - 他 tā 严格 yángé 地 dì 遵守 zūnshǒu 规定 guīdìng

  - Anh ấy nghiêm ngặt tuân thủ quy định.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳