丑鸭 chǒu yā

Từ hán việt: 【sửu áp】

Đọc nhanh: 丑鸭 (sửu áp). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) vịt harlequin (Histrionicus histrionicus).

Ý Nghĩa của "丑鸭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

丑鸭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) vịt harlequin (Histrionicus histrionicus)

(bird species of China) harlequin duck (Histrionicus histrionicus)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 丑鸭

- 他 tā 专门 zhuānmén 演 yǎn 丑角 chǒujué

- Anh ấy chuyên diễn vai hề.
- 鹅 é 鸭 yā 之类 zhīlèi 趾间 zhǐjiān 有 yǒu 蹼 pǔ

- giữa các ngón chân của loài vịt ngỗng có màng da.
- 丑 chǒu 诋 dǐ ( 辱骂 rǔmà )

- nhục mạ
- 我 wǒ 不再 bùzài 是 shì 丑小鸭 chǒuxiǎoyā 了 le

- Tôi không phải là một con vịt con xấu xí.
- 今晚 jīnwǎn 我们 wǒmen 去 qù 吃 chī 烤鸭 kǎoyā 吧 ba

- Tối nay chúng ta đi ăn vịt quay nhé.
- 今晚 jīnwǎn 咱们 zánmen 吃 chī 北京烤鸭 běijīngkǎoyā 吧 ba

- Tối nay mình ăn vịt quay Bắc Kinh nhé.
- 中国 zhōngguó 有句 yǒujù 俗语 súyǔ ：狗 gǒu 不 bù 嫌 xián 家贫 jiāpín ，儿 ér 不 bù 嫌 xián 母丑 mǔchǒu

- Trung quốc có một câu nói " Con chẳng chê mẹ khó, chó chẳng chê chủ nghèo"
- 他 tā 不愿 bùyuàn 在 zài 众人 zhòngrén 面前 miànqián 丢丑 diūchǒu

- anh ấy không muốn bẽ mặt trước mọi người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳