• Tổng số nét:3 nét
  • Bộ:ất 乙 (+2 nét), phi 飛 (+0 nét)
  • Các bộ:

    Phi (飞)

  • Pinyin: Fēi
  • Âm hán việt: Phi
  • Nét bút:フノ丶
  • Lục thư:Tượng hình
  • Thương hiệt:NO (弓人)
  • Bảng mã:U+98DE
  • Tần suất sử dụng:Rất cao

Các biến thể (Dị thể) của 飞

  • Cách viết khác

    亴 蜚 𠃧 𦐭 𦒮

  • Phồn thể

    飛

Ý nghĩa của từ 飞 theo âm hán việt

飞 là gì? 飞 (Phi). Bộ ất 乙 (+2 nét), phi 飛 (+0 nét). Tổng 3 nét but (フノ丶). Ý nghĩa là: bay. Từ ghép với 飞 : 鳥飛 Chim bay, 飛沙走石 Cát bay đá chạy, 飛奔 Chạy như bay, 物價飛漲 Vật giá lên vùn vụt, 飛災 Tai nạn bất ngờ Chi tiết hơn...

Phi
Âm:

Phi

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • bay

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Bay

- 鳥飛 Chim bay

- 飛沙走石 Cát bay đá chạy

* ② Như bay, rất nhanh

- 飛奔 Chạy như bay

- 物價飛漲 Vật giá lên vùn vụt

* ③ (kht) Bay hơi

- 蓋上 瓶子吧，免得香味兒飛了 Đậy nắp lọ lại, kẻo bay mất mùi thơm

* ④ Không đâu, ở đâu đâu, không ngờ, bất ngờ

- 飛災 Tai nạn bất ngờ

- 飛書 Bức thư không đề tên tác giả

- 飛語 Lời nói phỉ báng

Từ ghép với 飞

飞人 fēirén 飞出 fēi chū 飞出个未来 fēi chū gè wèilái 飞刀 fēi dāo 飞利浦 fēilìpǔ 飞升 fēishēng 飞卿 fēi qīng 飞叶子 fēi yèzi 飞吻 fēiwěn 飞地 fēi dì 飞天 fēitiān 飞奔 fēi bēn 飞媚眼 fēi mèi yǎn 飞将军 fēi jiāngjūn 飞弹 fēidàn 飞归 fēi guī 飞征 fēi zhēng 飞快 fēikuài 飞快如鹰 fēikuài rú yīng 飞扬 fēiyáng