• Tổng số nét:6 nét
  • Bộ:Môn 門 (+3 nét)
  • Các bộ:

    Môn (门) Mã (马)

  • Pinyin: Chèn , Chuǎng
  • Âm hán việt: Sấm
  • Nét bút:丶丨フフフ一
  • Lục thư:Hội ý
  • Hình thái:⿵门马
  • Thương hiệt:LSNVM (中尸弓女一)
  • Bảng mã:U+95EF
  • Tần suất sử dụng:Cao

Các biến thể (Dị thể) của 闯

  • Phồn thể

    闖

  • Cách viết khác

    𨳐 𨶻

Ý nghĩa của từ 闯 theo âm hán việt

闯 là gì? 闯 (Sấm). Bộ Môn 門 (+3 nét). Tổng 6 nét but (丶丨フフフ一). Ý nghĩa là: 1. ló đầu ra, 2. xông pha. Từ ghép với 闯 : 闖進門來 Xông vào nhà, 闖席 Xông vào chiếu ngồi ăn, 往裡闖 Xông vào trong, 闖過難關 Vượt khó khăn Chi tiết hơn...

Âm:

Sấm

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. ló đầu ra
  • 2. xông pha

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Xông vào, xông tới, vượt

- 闖進門來 Xông vào nhà

- 闖席 Xông vào chiếu ngồi ăn

- 往裡闖 Xông vào trong

- 闖過難關 Vượt khó khăn

* 闖江湖

- sấm giang hồ [chuăng jianghú] Xông pha đây đó, lăn lộn khắp đó đây, vùng vẫy chốn giang hồ.

Từ ghép với 闯

闯丧 chuǎng sàng 闯事 chuǎng shì 闯入 chuǎng rù 闯关 chuǎngguān 闯关东 chuǎngguāndōng 闯关者 chuǎngguān zhě 闯出名堂 chuǎng chū míngtáng 闯劲 chuǎngjìn 闯南走北 chuǎng nán zǒu běi 闯将 chuǎngjiàng 闯席 chuǎng xí 闯江湖 chuǎngjiānghú 闯王 chuǎng wáng 闯王陵 chuǎng wáng líng 闯祸 chuǎnghuò 闯空门 chuǎng kōngmén 闯红灯 chuǎnghóngdēng 闯练 chuǎng liàn 闯荡 chuǎngdàng 闯荡江湖 chuǎngdàng jiānghú