Các biến thể (Dị thể) của 躺

  • Cách viết khác

    倘 儻

Ý nghĩa của từ 躺 theo âm hán việt

躺 là gì? 躺 (Thảng). Bộ Thân 身 (+8 nét). Tổng 15 nét but (ノ丨フ一一一ノ丨丶ノ丨フ丨フ一). Ý nghĩa là: nằm thẳng cẳng, Nằm thẳng cẳng, nằm dài, nằm dang tay chân. Từ ghép với 躺 : 躺在床上 Nằm trên giường. Chi tiết hơn...

Âm:

Thảng

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • nằm thẳng cẳng

Từ điển Thiều Chửu

  • Nằm thẳng cẳng.

Từ điển Trần Văn Chánh

* Nằm thẳng cẳng, ngả mình xuống

- 躺在床上 Nằm trên giường.

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Nằm thẳng cẳng, nằm dài, nằm dang tay chân

- “Tâm mãn ý túc đích đắc thắng đích thảng hạ liễu” 心滿意足的得勝的躺下了 (A Q chánh truyện 阿Q正傳) Hả lòng hả dạ đắc thắng nằm thẳng cẳng xuống giường.

Trích: Lỗ Tấn 魯迅

Từ ghép với 躺

躺一躺 tǎng yī tǎng 躺下 tǎng xià 躺下来 tǎng xiàlái 躺倒 tǎng dǎo 躺平 tǎng píng 躺枪 tǎng qiāng 躺柜 tǎng guì 躺椅 tǎngyǐ 躺着也中枪 tǎngzhe yě zhōng qiāng 躺赢 tǎng yíng