紾

Các biến thể (Dị thể) của 紾

  • Cách viết khác

    緊 𥿜

  • Giản thể

    𬘝

Ý nghĩa của từ 紾 theo âm hán việt

紾 là gì? 紾 (Chẩn, Diễn, Khẩn). Bộ Mịch 糸 (+5 nét). Tổng 11 nét but (フフ丶丶丶丶ノ丶ノノノ). Ý nghĩa là: xoắn, vặn, Xoăn lại, xoắn, Vặn, chuyển, quay ngoặt lại, Xoăn lại, xoắn, Vặn, chuyển, quay ngoặt lại. Từ ghép với 紾 : 紾臂 Vặn tay. Chi tiết hơn...

Âm:

Chẩn

Phổ thông Trích dẫn Thiều Chửu Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • xoắn, vặn

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Xoăn lại, xoắn
* Vặn, chuyển, quay ngoặt lại

- “Chẩn huynh chi tí nhi đoạt chi thực” 紾兄之臂而奪之食 (Cáo tử hạ 告子下) Vặn tay anh mà cướp lấy thức ăn.

Trích: Mạnh Tử 孟子

Từ điển Thiều Chửu

  • Chuyển, dây xoăn lại.
  • Vặn, như chẩn kì huynh chi tí nhi đoạt chi thực 紾其兄之臂而奪之食 (Mạnh Tử 孟子) vặn tay anh mà cướp lấy ăn.
  • Một âm là diễn. Lớp xớp, không nhẵn.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ② Vặn

- 紾臂 Vặn tay.

Âm:

Diễn

Trích dẫn Thiều Chửu

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Xoăn lại, xoắn
* Vặn, chuyển, quay ngoặt lại

- “Chẩn huynh chi tí nhi đoạt chi thực” 紾兄之臂而奪之食 (Cáo tử hạ 告子下) Vặn tay anh mà cướp lấy thức ăn.

Trích: Mạnh Tử 孟子

Từ điển Thiều Chửu

  • Chuyển, dây xoăn lại.
  • Vặn, như chẩn kì huynh chi tí nhi đoạt chi thực 紾其兄之臂而奪之食 (Mạnh Tử 孟子) vặn tay anh mà cướp lấy ăn.
  • Một âm là diễn. Lớp xớp, không nhẵn.
Âm:

Khẩn

Thiều Chửu

Từ điển Thiều Chửu

Từ ghép với 紾

紾臂 zhěn bì