Các biến thể (Dị thể) của 朗

  • Cách viết khác

    㓪 朖 朤 烺 脼 誏 朗 朗 𡦀 𣊧 𥇑

Ý nghĩa của từ 朗 theo âm hán việt

朗 là gì? 朗 (Lãng). Bộ Nguyệt 月 (+6 nét). Tổng 10 nét but (丶フ一一フ丶ノフ一一). Ý nghĩa là: sáng, Sáng., Sáng, rực rỡ, To tiếng, lanh lảnh, sang sảng. Từ ghép với 朗 : 明朗 Sáng sủa, 晴朗 Trời quang đãng, 朗誦 Ngâm nga, tiếng ngâm lanh lảnh., “thiên sắc thanh lãng” 天色清朗 màu trời trong sáng. Chi tiết hơn...

Âm:

Lãng

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • sáng

Từ điển Thiều Chửu

  • Sáng.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Sáng, sáng sủa, trong sáng

- 明朗 Sáng sủa

- 晴朗 Trời quang đãng

* ② Lanh lảnh

- 朗誦 Ngâm nga, tiếng ngâm lanh lảnh.

Từ điển trích dẫn

Tính từ
* Sáng, rực rỡ

- “thiên sắc thanh lãng” 天色清朗 màu trời trong sáng.

Tính, phó từ
* To tiếng, lanh lảnh, sang sảng

- “Mạo đường đường, thanh lãng lãng” 貌堂堂, 聲朗朗 (Đệ nhất bổn 第一本, Đệ nhị chiết) Vẻ mặt bệ vệ, tiếng nói sang sảng.

Trích: “lãng độc” 朗讀 đọc to tiếng, ngâm nga (thơ văn). Tây sương kí 西廂記

Từ ghép với 朗

朗县 lǎng xiàn 朗吟 lǎngyín 朗声 lǎngshēng 朗姆 lǎng mǔ 朗姆酒 lǎng mǔ jiǔ 朗文 lǎng wén 朗斯 lǎng sī 朗朗 lǎnglǎng 朗朗上口 lǎnglǎng shàng kǒu 朗照 lǎng zhào 朗生 lǎng shēng 朗诵 lǎngsòng 朗读 lǎngdú