• Tổng số nét:9 nét
  • Bộ:Thủ 手 (+6 nét)
  • Các bộ:

    Thủ (扌) Tề (齐)

  • Pinyin: Jǐ
  • Âm hán việt: Tê Tễ
  • Nét bút:一丨一丶一ノ丶ノ丨
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰⺘齐
  • Thương hiệt:QYKL (手卜大中)
  • Bảng mã:U+6324
  • Tần suất sử dụng:Cao

Các biến thể (Dị thể) của 挤

  • Cách viết khác

    㨈 𡬚

  • Phồn thể

    擠

Ý nghĩa của từ 挤 theo âm hán việt

挤 là gì? 挤 (Tê, Tễ). Bộ Thủ 手 (+6 nét). Tổng 9 nét but (一丨一丶一ノ丶ノ丨). Ý nghĩa là: gạt, đẩy. Từ ghép với 挤 : 擠牙膏 Nặn thuốc đánh răng, 擠牛奶 Vắt sữa bò, 房子太擠 Nhà chật quá, 事情全擠在一塊兒了 Công việc bị dồn lại một chỗ, 擠做一團 Dồn thành một đống Chi tiết hơn...

Âm:

Tễ

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • gạt, đẩy

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Bóp, nặn

- 擠牙膏 Nặn thuốc đánh răng

* ② Vắt

- 擠牛奶 Vắt sữa bò

* ③ Chật

- 房子太擠 Nhà chật quá

* ④ Chen, lách

- 人這樣多，擠得過去嗎？ Người đông thế này, có chen qua được không?

* ⑤ Dồn lại

- 事情全擠在一塊兒了 Công việc bị dồn lại một chỗ

- 擠做一團 Dồn thành một đống

* ⑥ (văn) Gạt, đẩy

- 排擠 Đè lấn.

Từ ghép với 挤

挤上去 jǐ shàngqù 挤兑 jǐduì 挤入 jǐ rù 挤出 jǐ chū 挤占 jǐzhàn 挤压 jǐ yā 挤压出 jǐ yā chū 挤压机 jǐ yā jī 挤压饼 jǐ yā bǐng 挤咕 jǐ gū 挤在一起 jǐ zài yīqǐ 挤垮 jǐ kuǎ 挤塑加工 jǐ sù jiāgōng 挤奶 jǐ nǎi 挤奶厂 jǐ nǎi chǎng 挤奶器 jǐ nǎi qì 挤奶机 jǐ nǎi jī 挤对 jǐ dui 挤拥 jǐ yōng 挤挤插插 jǐ jǐ chā chā