Các biến thể (Dị thể) của 惨

  • Phồn thể

    慘

  • Cách viết khác

    𢡖

Ý nghĩa của từ 惨 theo âm hán việt

惨 là gì? 惨 (Thảm). Bộ Tâm 心 (+8 nét). Tổng 11 nét but (丶丶丨フ丶一ノ丶ノノノ). Ý nghĩa là: bi thảm. Từ ghép với 惨 : 慘無人道 Tàn ác vô nhân đạo, 她的遭遇眞慘 Cảnh ngộ của chị ấy thật là thảm thương, 慘痛的教訓 Bài học đau đớn, 慘遭殺害 Bị giết một cách thảm hại. Chi tiết hơn...

Âm:

Thảm

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • bi thảm

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Độc ác, tàn ác

- 慘無人道 Tàn ác vô nhân đạo

* ② Đau đớn, thê thảm, thảm thương, thảm hại

- 她的遭遇眞慘 Cảnh ngộ của chị ấy thật là thảm thương

- 慘痛的教訓 Bài học đau đớn

- 慘遭殺害 Bị giết một cách thảm hại.

Từ ghép với 惨

惨不忍睹 cǎnbùrěndǔ 惨不忍闻 cǎn bùrěn wén 惨事 cǎnshì 惨况 cǎn kuàng 惨凄 cǎn qī 惨切 cǎn qiè 惨剧 cǎnjù 惨厉 cǎnlì 惨变 cǎnbiàn 惨叫 cǎn jiào 惨境 cǎnjìng 惨怛 cǎn dá 惨恻 cǎn cè 惨惨 cǎn cǎn 惨戚 cǎn qī 惨无人道 cǎnwúréndào 惨景 cǎnjǐng 惨杀 cǎnshā 惨案 cǎn'àn 惨死 cǎnsǐ