• Tổng số nét:11 nét
  • Bộ:Tâm 心 (+8 nét)
  • Các bộ:

    Tâm (Tâm Đứng) (忄) Phi (非)

  • Pinyin: Fěi
  • Âm hán việt: Phỉ
  • Nét bút:丶丶丨丨一一一丨一一一
  • Lục thư:Hình thanh
  • Hình thái:⿰⺖非
  • Thương hiệt:PLMY (心中一卜)
  • Bảng mã:U+60B1
  • Tần suất sử dụng:Thấp

Các biến thể (Dị thể) của 悱

  • Cách viết khác

    㥱

Ý nghĩa của từ 悱 theo âm hán việt

悱 là gì? 悱 (Phỉ). Bộ Tâm 心 (+8 nét). Tổng 11 nét but (丶丶丨丨一一一丨一一一). Ý nghĩa là: Tấm tức, trong lòng có điều muốn nói mà chưa nói được. Chi tiết hơn...

Âm:

Phỉ

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • tấm tức, muốn nói mà không được

Từ điển Thiều Chửu

  • Tấm tức, miệng muốn nói mà chưa nói được gọi là phỉ, như bất phỉ bất phát 不悱不發 chẳng tức chẳng nẩy ra.

Từ điển Trần Văn Chánh

* (văn) Muốn nói mà không nói ra được, tấm tức

- 不悱不發 Chẳng tấm tức thì chẳng nảy ra được (Luận ngữ).

Từ điển trích dẫn

Tính từ
* Tấm tức, trong lòng có điều muốn nói mà chưa nói được

- “Bất phấn bất khải, bất phỉ bất phát” 不憤不啟, 不悱不發 (Thuật nhi 述而) Không phát phẫn thì không hiểu ra, chẳng tức chẳng nảy ra.

Trích: Luận Ngữ 論語

Từ ghép với 悱

悱恻 fěicè