Các biến thể (Dị thể) của 基

Ý nghĩa của từ 基 theo âm hán việt

基 là gì? 基 (Cơ). Bộ Thổ 土 (+8 nét). Tổng 11 nét but (一丨丨一一一ノ丶一丨一). Ý nghĩa là: 1. nền, móng, 2. gây dựng, Cỗi gốc., Trước., Mưu.. Từ ghép với 基 : 基址 Nền móng, 路基 Nền đường, 墻基 Móng tường, 基于上述原則 Theo những nguyên tắc kể trên, 石碏基 Gốc paraphin Chi tiết hơn...

Cơ

Âm:

Cơ

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh Trích dẫn

Nền nhà, như căn cơ 根基, cơ chỉ 基址 ở dưới cho vật gì đứng vững được đều gọi là cơ.
Cỗi gốc.
Trước.
Mưu.
Gây dựng.
Ðồ làm ruộng, như các thứ cầy bừa.

* ① Nền, móng

- 基址 Nền móng

- 路基 Nền đường

- 墻基 Móng tường

* ② Dựa vào, theo, căn cứ vào

- 基于上述原則 Theo những nguyên tắc kể trên

* ③ (hoá) Gốc

- 石碏基 Gốc paraphin

Danh từ

* Nền, móng

- “cơ chỉ” 基址 nền móng

- “tường cơ” 牆基 móng tường.

* Nền tảng, căn bản của sự vật

- “căn cơ” 根基 gốc rễ, nền tảng.

* Về hóa học, chỉ thành phần nguyên tử hàm chứa trong một hợp chất

- “thạch thước cơ” 石碏基 nhóm gốc paraphin.

Động từ

* Căn cứ, dựa theo

- “cơ ư thượng thuật nguyên tắc” 基於上述原則 dựa vào những tắc kể trên.

Tính từ

* Cơ bản

- “cơ tằng” 基層 tầng nền tảng.