Các biến thể (Dị thể) của 体

  • Cách viết khác

    笨 躰 軆 骵 𨉥 𨉦 𩪆

  • Phồn thể

    體

Ý nghĩa của từ 体 theo âm hán việt

体 là gì? 体 (Bổn, Thể). Bộ Nhân 人 (+5 nét). Tổng 7 nét but (ノ丨一丨ノ丶一). Ý nghĩa là: 1. thân, mình, 2. hình thể, 3. dạng. Từ ghép với 体 : 身體 Thân thể, 全體 Toàn thể, 液體 Chất lỏng, 字體 Thể chữ, lối chữ, 文 體 Thể văn Chi tiết hơn...

Âm:

Thể

Phổ thông Thiều Chửu Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

  • 1. thân, mình
  • 2. hình thể
  • 3. dạng

Từ điển Thiều Chửu

  • Chính là chữ bản 笨 nặng nề, tục mượn viết thay chữ thể 體, gọi là chữ thể đơn.

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Thân thể

- 身體 Thân thể

* ② Thể, hình thể, chất

- 物體 Vật thể

- 全體 Toàn thể

- 液體 Chất lỏng

- 個體 Cá thể

* ③ Thể, lối

- 字體 Thể chữ, lối chữ

- 文 體 Thể văn

* ④ Lĩnh hội, thể hội, thể nghiệm, đặt mình vào đấy

- 體驗 Thể nghiệm, nghiệm thấy

- 體察 Đặt mình vào đấy để xét

- 體恤 Đặt mình vào đấy mà thương xót

* 體己

- thể kỉ [tiji] ① Của riêng. Cg. 梯己 [tiji];

* ② Thân cận

- 體己人 Người thân cận. Xem 體 [tê].

Từ ghép với 体

体书 tǐ shū 体会 tǐhuì 体位 tǐwèi 体例 tǐlì 体侧 tǐ cè 体内 tǐnèi 体刑 tǐxíng 体制 tǐzhì 体力 tǐlì 体力不支 tǐlì bùzhī 体力劳动 tǐlì láodòng 体势 tǐ shì 体味 tǐwèi 体团 tǐ tuán 体坛 tǐtán 体型 tǐxíng 体壁 tǐ bì 体外 tǐwài 体外受精 tǐwài shòujīng 体外循环 tǐwài xúnhuán