鸭 yā

Từ hán việt: 【áp】

Đọc nhanh: 鸭 (áp). Ý nghĩa là: con vịt. Ví dụ : - 鸭毛可以做枕头。 Lông vịt có thể làm gối.. - 鸭子会潜水。 Vịt có thể lặn.. - 小鸭在水中嬉戏。 Vịt con đang vui đùa trong nước.

Ý Nghĩa của "鸭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 3 TOCFL 3 Ngành Nông Nghiệp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

鸭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. con vịt

鸟类的一科，嘴扁腿短，趾间有蹼，善游泳。

Ví dụ:

- 鸭毛 yāmáo 可以 kěyǐ 做 zuò 枕头 zhěntou

- Lông vịt có thể làm gối.
- 鸭子 yāzi 会 huì 潜水 qiánshuǐ

- Vịt có thể lặn.
- 小鸭 xiǎoyā 在 zài 水中 shuǐzhōng 嬉戏 xīxì

- Vịt con đang vui đùa trong nước.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 烤鸭 kǎoyā 、鸭蛋 yādàn 等等 děngděng

- Tôi thích ăn vịt quay, trứng vịt, v.v.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸭

- 如制 rúzhì 香 xiāng 草药 cǎoyào 咸鸭蛋 xiányādàn ，沸 fèi 滚开 gǔnkāi 水后 shuǐhòu 加入 jiārù 八角 bājiǎo 、花椒 huājiāo 、茴香 huíxiāng

- Ví dụ, làm trứng vịt muối với các loại thảo mộc, sau khi nước sôi thì thêm sao hồi, hạt tiêu và thì là.
- 小鸭 xiǎoyā 在 zài 水中 shuǐzhōng 嬉戏 xīxì

- Vịt con đang vui đùa trong nước.
- 鹅 é 鸭 yā 之类 zhīlèi 趾间 zhǐjiān 有 yǒu 蹼 pǔ

- giữa các ngón chân của loài vịt ngỗng có màng da.
- 妈妈 māma 腌 yān 了 le 些 xiē 鸭蛋 yādàn

- Mẹ tôi ướp một số trứng vịt.
- 小孩 xiǎohái 出去 chūqù 牧鸭 mùyā 了 le

- Đứa trẻ đi ra ngoài chăn vịt.
- 北京烤鸭 běijīngkǎoyā 真 zhēn 好吃 hǎochī ，来 lái 试试 shìshì 吧 ba ！

- Vịt quay Bắc Kinh ngon lắm, thử đi!
- 客家人 kèjiārén 常说 chángshuō 的 de 番 fān 鸭 yā ，你 nǐ 吃 chī 过 guò 吗 ma ？

- Người Khách Gia thường nói tới "Ngan", bạn đã ăn qua chưa?
- 她 tā 教起 jiàoqǐ 书来 shūlái 就 jiù 像 xiàng 鸭子 yāzi 下水 xiàshuǐ 般 bān 轻而易举 qīngéryìjǔ

- Dịch câu này sang "Cô ấy dạy sách cứ như vụt xuống nước của vịt, dễ dàng và nhẹ nhàng."
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

鸭›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:điểu 鳥 (+5 nét)
- Pinyin: Yā
- Âm hán việt: Áp
- Nét bút:丨フ一一丨ノフ丶フ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:WLPYM (田中心卜一)
- Bảng mã:U+9E2D
- Tần suất sử dụng:Cao