Ý Nghĩa của "骑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

骑 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一匹 yìpǐ 漂亮 piàoliàng 的 de 坐骑 zuòqí

  - Anh ấy có một con ngựa đẹp.

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 一匹 yìpǐ 优秀 yōuxiù 的 de 坐骑 zuòqí

  - Tôi có một con ngựa xuất sắc cỡ lớn.

• 

  - 他 tā 是 shì 一名 yīmíng 优秀 yōuxiù 的 de 骑士 qíshì

  - Anh ấy là một kỵ sĩ xuất sắc.

• 

  - 他们 tāmen 训练 xùnliàn 骑兵 qíbīng 的 de 技巧 jìqiǎo

  - Đội ngũ của chúng tôi có kỵ binh nhẹ.

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 骑

• 

  - 我 wǒ 每天 měitiān 都 dōu 骑 qí 自行车 zìxíngchē

  - Tôi đi xe đạp mỗi ngày.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 骑

• 

  - 他 tā 骑 qí 摩托 mótuō 时 shí 总 zǒng 戴 dài 风镜 fēngjìng

  - Anh ấy lái xe luôn đeo kính chắn gió.

• 

  - 他 tā 骑缝 qífèng 而 ér 坐 zuò ， 显得 xiǎnde 很 hěn 别致 biézhì

  - Anh ấy ngồi ở giữa, trông rất đặc biệt.

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 骑车 qíchē 上班 shàngbān

  - Tôi đạp xe đi làm mỗi ngày.

• 

  - 他 tā 骑车 qíchē 五公里 wǔgōnglǐ 上班 shàngbān

  - Anh ấy đi làm bằng xe đạp năm km.

• 

  - 骣 chǎn 骑 qí

  - cưỡi ngựa không có yên.

• 

  - 他 tā 很 hěn 喜欢 xǐhuan 骑马 qímǎ

  - Anh ấy rất thích cưỡi ngựa.

• 

  - 他 tā 降伏 xiángfú 了 le 几个 jǐgè 骑士 qíshì

  - Anh ta đã đánh bại được một số hiệp sĩ.

• 

  - 他 tā 说 shuō 了 le 一声 yīshēng 再会 zàihuì ， 就 jiù 骑 qí 上车 shàngchē ， 一溜烟 yīliúyān 地 dì 向东 xiàngdōng 去 qù 了 le

  - anh ấy vừa nói tạm biệt liền nhảy lên xe chạy vút về phía Đông.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳