Ý Nghĩa của "闲趣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

闲趣 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Niềm vui trong cuộc sống thảnh thơi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 闲趣

- 他 tā 一天到晚 yìtiāndàowǎn 不歇闲 bùxiēxián

- ông ấy suốt ngày không ngơi nghỉ
- 他 tā 一有 yīyǒu 空闲 kòngxián 就 jiù 练习 liànxí 书 shū 法 fǎ

- anh ấy hễ có lúc rảnh rỗi là luyện thư pháp.
- 鼓点 gǔdiǎn 的 de 变化 biànhuà 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Sự thay đổi của nhịp trống rất thú vị.
- 今天 jīntiān 的 de 广播节目 guǎngbōjiémù 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Chương trình phát sóng hôm nay rất thú vị.
- 人家 rénjiā 拒绝 jùjué 了 le ，他 tā 还 hái 一再 yīzài 去 qù 纠缠 jiūchán ，真 zhēn 不 bù 知趣 zhīqù

- người ta từ chối, anh ấy vẫn đến quấy rầy, thật không biết điều.
- 从前 cóngqián 的 de 故事 gùshì 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Câu chuyện ngày xưa rất thú vị.
- 书 shū 当中 dāngzhōng 有 yǒu 很多 hěnduō 有趣 yǒuqù 的 de 知识 zhīshí

- Trong sách có nhiều kiến thức thú vị.
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 你 nǐ 有 yǒu 兴趣 xìngqù 去 qù 看 kàn 赛马 sàimǎ 吗 ma ？

- Chiều nay bạn có muốn đi xem trận đua ngựa không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳