门把手 ménbǎshǒu

Từ hán việt: 【】

Đọc nhanh: 门把手 Ý nghĩa là: Tay nắm cửa. Ví dụ : - 请小心转动门把手，它可能有点松。 Hãy cẩn thận xoay tay nắm cửa, nó có thể hơi lỏng.. - 这个门把手是最新款式的设计。 Tay nắm cửa này được thiết kế theo mẫu mới nhất.

Ý Nghĩa của "门把手" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

门把手 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tay nắm cửa

Ví dụ:

- 请 qǐng 小心 xiǎoxīn 转动 zhuàndòng 门把手 ménbàshǒu ，它 tā 可能 kěnéng 有点 yǒudiǎn 松 sōng

- Hãy cẩn thận xoay tay nắm cửa, nó có thể hơi lỏng.
- 这个 zhègè 门把手 ménbàshǒu 是 shì 最新 zuìxīn 款式 kuǎnshì 的 de 设计 shèjì

- Tay nắm cửa này được thiết kế theo mẫu mới nhất.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 门把手

- 她 tā 用力 yònglì 摇晃 yáohuàng 门把手 ménbàshǒu

- Cô ấy lắc mạnh tay nắm cửa.
- 把 bǎ 球 qiú 射进 shèjìn 对手 duìshǒu 的 de 球门 qiúmén

- Anh ấy đá bóng vào gôn của đối thủ.
- 她 tā 触摸 chùmō 了 le 一下 yīxià 门把手 ménbàshǒu

- Cô ấy chạm vào tay nắm cửa.
- 门把手 ménbàshǒu 被 bèi 他们 tāmen 打断 dǎduàn 了 le

- Tay nắm cửa bị họ đánh gãy.
- 门把手 ménbàshǒu 坏 huài 了 le ，需要 xūyào 修理 xiūlǐ

- Tay nắm cửa bị hỏng, cần sửa chữa.
- 进 jìn 了 le 屋 wū 反手 fǎnshǒu 把门 bǎmén 拉上 lāshàng

- vào phòng để tay sau lưng kéo cửa ra.
- 走出 zǒuchū 了 le 屋子 wūzi ，回手 huíshǒu 把门 bǎmén 带上 dàishàng

- ra khỏi nhà, với tay đóng cửa lại.
- 这个 zhègè 门把手 ménbàshǒu 是 shì 最新 zuìxīn 款式 kuǎnshì 的 de 设计 shèjì

- Tay nắm cửa này được thiết kế theo mẫu mới nhất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

手›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Thủ 手 (+0 nét)
- Pinyin: Shǒu
- Âm hán việt: Thủ
- Nét bút:ノ一一丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:Q (手)
- Bảng mã:U+624B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
把›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
- Pinyin: Bǎ , Bà
- Âm hán việt: Bà , Bá , Bả
- Nét bút:一丨一フ丨一フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:QAU (手日山)
- Bảng mã:U+628A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
门›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Môn 門 (+0 nét)
- Pinyin: Mén
- Âm hán việt: Môn
- Nét bút:丶丨フ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:ILS (戈中尸)
- Bảng mã:U+95E8
- Tần suất sử dụng:Rất cao