Ý Nghĩa của "钻穿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 钻穿

• 

  - 他们 tāmen 穿 chuān 上 shàng 黑色 hēisè 的 de 丧服 sāngfú

  - Họ mặc trang phục tang lễ màu đen.

• 

  - 龙生龙 lóngshēnglóng ， 凤生凤 fèngshēngfèng ， 老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ， 麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

  - Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.

• 

  - 今天 jīntiān 衣服 yīfú 穿少 chuānshǎo 了 le ， 真 zhēn 冻得 dòngdé 慌 huāng

  - Hôm nay mặc ít quần áo, rét chết đi được.

• 

  - 他们 tāmen 小心 xiǎoxīn 地 dì 穿越 chuānyuè 那片 nàpiàn 险滩 xiǎntān

  - Họ cẩn thận vượt qua những ghềnh đá hiểm trở đó.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 穿衣服 chuānyīfú

  - Bọn họ đang mặc quần áo.

• 

  - 他们 tāmen 穿着 chuānzhe 当色 dāngsè 的 de 衣服 yīfú

  - Họ mặc quần áo cùng màu.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 努力 nǔlì 贯穿 guànchuān 工作 gōngzuò 始终 shǐzhōng

  - Sự cố gắng của họ xuyên suốt toàn bộ công việc.

• 

  - 他们 tāmen 穿 chuān 了 le 统一 tǒngyī 的 de 制服 zhìfú

  - Họ mặc đồng phục giống nhau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳