Ý Nghĩa của "重五" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 重五

• 

  - 我重 wǒzhòng 五十 wǔshí 公斤 gōngjīn

  - Tôi nặng 50 kg.

• 

  - 苹果 píngguǒ 约 yuē 五百 wǔbǎi 克重 kèzhòng

  - Quả táo nặng khoảng năm trăm gam.

• 

  - 一个 yígè 高效 gāoxiào 而 ér 可 kě 持续 chíxù 发展 fāzhǎn 的 de 交通系统 jiāotōngxìtǒng 的 de 创建 chuàngjiàn 是 shì 非常 fēicháng 重要 zhòngyào 的 de

  - Việc tạo ra một hệ thống giao thông hiệu quả và bền vững là rất quan trọng.

• 

  - 这块 zhèkuài 金子 jīnzǐ 重五钱 chóngwǔqián

  - Miếng vàng này nặng 5 chỉ.

• 

  - 这个 zhègè 动作 dòngzuò 重复 chóngfù 五次 wǔcì

  - Động tác này lặp lại năm lần.

• 

  - 十五年 shíwǔnián 前 qián 的 de 旧事 jiùshì ， 重 zhòng 又 yòu 浮上 fúshàng 他 tā 的 de 脑海 nǎohǎi

  - những chuyện cũ của mười lăm năm trước lại hiện lên trong đầu anh ta.

• 

  - 又 yòu 在 zài 重读 zhòngdú 《 五十 wǔshí 度 dù 灰 huī 》 了 le

  - Năm mươi sắc thái một lần nữa.

• 

  - 周五 zhōuwǔ 有 yǒu 一个 yígè 重要 zhòngyào 的 de 会议 huìyì

  - Thứ Sáu có một cuộc họp quan trọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳