Ý Nghĩa của "保重" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 保重

• 

  - 保持 bǎochí 安静 ānjìng ， 尊重 zūnzhòng 他人 tārén

  - Giữ im lặng để tôn trọng người khác.

• 

  - 保障 bǎozhàng 市民 shìmín 的 de 安全 ānquán 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Đảm bảo sự an toàn cho người dân thành phố rất quan trọng.

• 

  - 你 nǐ 要 yào 善自保重 shànzìbǎozhòng

  - Bạn phải hết sức bảo trọng.

• 

  - 他们 tāmen 注重 zhùzhòng 保护 bǎohù 员工 yuángōng 的 de 安全 ānquán

  - Họ chú trọng bảo vệ an toàn của nhân viên.

• 

  - 保持良好 bǎochíliánghǎo 的 de 信誉 xìnyù 非常 fēicháng 重要 zhòngyào

  - Giữ gìn danh tiếng tốt là rất quan trọng.

• 

  - 他 tā 保存 bǎocún 重要 zhòngyào 材料 cáiliào 在 zài 软碟 ruǎndié 里 lǐ

  - Anh ta giữ tài liệu quan trọng trong đĩa mềm.

• 

  - 他 tā 注重 zhùzhòng 保健 bǎojiàn 和 hé 饮食 yǐnshí

  - Anh ấy chú trọng bảo vệ sức khỏe và chế độ ăn.

• 

  - 心理 xīnlǐ 保健 bǎojiàn 是 shì 很 hěn 重要 zhòngyào 的 de

  - Bảo vệ tâm lý là rất quan trọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳