酌核 zhuó hé

Từ hán việt: 【chước hạch】

Đọc nhanh: 酌核 (chước hạch). Ý nghĩa là: để xác minh sau khi tham khảo ý kiến.

Ý Nghĩa của "酌核" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

酌核 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để xác minh sau khi tham khảo ý kiến

to verify after consultation

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酌核

- 别乱 biéluàn 丢 diū 梨 lí 核儿 húér

- Đừng vứt hạt lê lung tung.
- 你 nǐ 酌量 zhuóliàng 着 zhe 办 bàn 吧 ba

- anh cân nhắc làm đi.
- 他 tā 正在 zhèngzài 审核 shěnhé 文件 wénjiàn

- Anh ấy đang xem xét tài liệu.
- 项目 xiàngmù 在 zài 处于 chǔyú 审核 shěnhé 中 zhōng

- Dự án đang trong trạng thái kiểm tra.
- 便酌 biànzhuó

- cơm thường
- 你 nǐ 马上 mǎshàng 核实 héshí 真伪 zhēnwěi

- Bạn xác minh thật giả ngay lập tức.
- 公司 gōngsī 的 de 核 hé 在于 zàiyú 管理 guǎnlǐ

- Cốt lõi của công ty nằm ở quản lý.
- 先 xiān 把 bǎ 账面 zhàngmiàn 弄清 nòngqīng ，再 zài 去 qù 核对 héduì 库存 kùcún

- trước tiên làm rõ những khoản ghi, sau đó mới đối chiếu với tồn kho.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳