Ý Nghĩa của "那个人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 那个人

• 

  - 他 tā 嫉恨 jíhèn 那个 nàgè 人 rén

  - Anh ta ghét người ấy.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 直性子 zhíxìngzi 人 rén ， 办起 bànqǐ 事来 shìlái 总是 zǒngshì 那么 nàme 脆快 cuìkuài

  - anh ta là một người thẳng tính, làm việc bao giờ cũng dứt khoát như thế.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 避开 bìkāi 那个 nàgè 人 rén

  - Anh ấy luôn tránh người đó.

• 

  - 他 tā 和 hé 那个 nàgè 人 rén 是 shì 真正 zhēnzhèng 的 de 死对头 sǐduìtóu

  - Anh ta và người đó là kẻ thù đối đầu thực sự.

• 

  - 他 tā 臭骂 chòumà 了 le 那个 nàgè 人 rén 一顿 yīdùn

  - Anh ấy chửi người đó một cách thậm tệ.

• 

  - 他 tā 那 nà 火热 huǒrè 的 de 话语 huàyǔ 感动 gǎndòng 了 le 在场 zàichǎng 的 de 每 měi 一个 yígè 人 rén

  - lời nói đầy nhiệt huyết của anh ấy làm cảm động từng người có mặt.

• 

  - 他 tā 想 xiǎng 帮 bāng 我 wǒ 解决 jiějué 那个 nàgè 人 rén

  - Anh ấy muốn giải quyết người đó giúp tôi.

• 

  - 你 nǐ 的 de 车 chē 被 bèi 那个 nàgè 人偷 réntōu 了 le

  - Xe của bạn bị người kia ăn trộm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳